マダムUAEライフhttps://madam-uae.comUAE(アラブ首長国連邦)の情報をのんびり更新中!Wed, 15 Apr 2026 13:18:21 +0000jahourly1https://madam-uae.com/wp-content/uploads/2023/09/cropped-IMG_5908のコピー-32x32.pngマダムUAEライフhttps://madam-uae.com3232 【バタック文化】インドネシア横断旅:前編その五:スマトラ島少数民族との出会いhttps://madam-uae.com/%e3%80%90%e3%83%90%e3%82%bf%e3%83%83%e3%82%af%e6%96%87%e5%8c%96%e3%80%91%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%83%89%e3%83%8d%e3%82%b7%e3%82%a2%e6%a8%aa%e6%96%ad%e6%97%85%ef%bc%9a%e5%89%8d%e7%b7%a8%e3%81%9d%e3%81%ae/Wed, 15 Apr 2026 13:18:19 +0000https://madam-uae.com/?p=11165バンダアチェからロクスマウェメダンを経由してブラスタギへ到着した。その翌日となる今回は移動距離こそ短いが, 少数民族文化を堪能しながらスマトラ島随一の観光地であるトバ湖を目指して移動する。

f:id:snowm-blog:20190210011920p:plain

ブラスタギのシンボルであるこの塔は昨夜はよくわからなかったが, 朝見るとなかなか立派であった。独立戦争のモニュメントのようだ。

f:id:snowm-blog:20190212230454j:plain
f:id:snowm-blog:20190212231010j:plain

すぐ近くの果物市場を訪れてみる。広くはないが, 地元の食材に彩られて非常に絵になる。

f:id:snowm-blog:20190212230556j:plain
f:id:snowm-blog:20190212230850j:plain
f:id:snowm-blog:20190212230915j:plain
f:id:snowm-blog:20190212230948j:plain

市場を出たところにあった町の博物館。朝早かったので開館時間には早いようだ。この近くの観光案内所でトバ湖への行き方を尋ねようと思っていたのだが, ここも日曜日で残念ながら休みであった。観光案内所なのに週末が休みなのに若干の理不尽さを感じるが, 仕方ないので町のバスターミナルへ行ってみる事とする。

町の大通りに沿った中心部を抜けて, 別の市場に行く。ここの門前がバスターミナルとなっている。といってもターミナルというよりはバスの発着場と言った方が良いかもしれない。停まっているバスも大型ではなく, 中型車ばかりだ。市場とごちゃまぜになっていて, どこにどこ行きのバスがあるのか全く分からない

f:id:snowm-blog:20190212231121j:plain
f:id:snowm-blog:20190212231228j:plain

市場の中はこんな感じ。果物以外が中心となっているようだ。子供が一生懸命に店の手伝いをしていて, それを周りの子供達が眺めている。アジアの市場や商店は家族経営が多いので, 子供が店の手伝いをしている姿をよく見かける。

f:id:snowm-blog:20190212231247j:plain
f:id:snowm-blog:20190212231338j:plain
f:id:snowm-blog:20190212231426j:plain

奥の青い籠には生きた鶏が数えられない程いて喧騒がすごいアスファルト舗装もきちんとしておらず足元が汚いから歩きにくい。結局ここからトバ湖のパラッパ行きバスは出ていないようなので一旦ホテルに戻る。

ホテルの人に今日どうするのか聞かれたのでトバ湖へ移動する事を伝えるとタクシーを薦められた。このタクシーが600,000ルピア(約4,600円)とインドネシアの物価を考えれば非常に高い。(それでも宿泊者には安くしているそうなのだが)ここで手配するには凄く高いので最初は断った。

ただローカルバスで行くにはバスを何度も乗り継いでいかなければならなく難易度が高い。それでもトライしてみようとゲストハウス前を通るローカルバスを待っていたのだが, 結局どれがそのバスなのか全く分かりそうもない

仕方ないのでタクシーで行こうか迷っていると, よく聞けば伝統的な家屋が残る村と観光スポットの滝にも寄っていくツアータクシーだった。時間もトータルで6時間はかかるそう。移動距離で考えれば割高と思っていたが, 拘束時間で考えればGrabと大きく変わらない。値段は高いが, 結局これで行く事にした。

車を用意してくると言うので隣のカフェでインドネシア語の勉強をしながら, ドライバーを待つ。

f:id:snowm-blog:20190212231551j:plain
f:id:snowm-blog:20190212231657j:plain

30分以上待ってから10時半頃にようやく出発である。

トバ湖方面への道はよく整備されているが, インドネシアではあまり多くない教会を頻繁に目にする。この地域に居住するバタック族はクリスチャンが中心だ。

この地域では犬を食べる文化があるらしい。上の写真の左にレストランがあるのだが, 看板にB2と書かれている。一方で下の写真右には看板にB1とある。両方とも同じBBQレストランだそうだが, 犬肉と鶏肉の違いがあるのだそうだ。どちらのBBQレストランなのか分かるように看板を出しているのだとか。日本でも昔(戦後)は犬を食べる文化があったと教えたら驚いていた。

f:id:snowm-blog:20190212231724j:plain
f:id:snowm-blog:20190212231803j:plain

通行量の多いメイン通りから横にそれて, 伝統的な家屋が残る村へ入っていく。村では子供を沢山みかけた。

f:id:snowm-blog:20190213000243j:plain
f:id:snowm-blog:20190213001422j:plain

入村料を支払ったが, 百数十円ぐらいと安価であった。屋根が特徴的な伝統家屋。南国によくある高床式である。観光用ではなく実際に何家族かが中に住んでいる

f:id:snowm-blog:20190212231906j:plain
f:id:snowm-blog:20190212231829j:plain

高床下には藁で編んだ駕籠みたいなのがある。聞くと鶏の卵を受けるところだそうだ。外にあった竹製の物干し竿には洗濯物が一杯

f:id:snowm-blog:20190212231932j:plain
f:id:snowm-blog:20190212232731j:plain
f:id:snowm-blog:20190212232933j:plain

村では遊んでいる子供達が一杯いて, フレンドリーに挨拶してくる子もいるが, 恥ずかしがり屋で大きくアピールをしてこない子もいる。でもいずれにせよ外国人には興味津々といった感じで家の入口からこちらをじっとみつめていて可愛い。

f:id:snowm-blog:20190212233028j:plain
f:id:snowm-blog:20190212233230j:plain
f:id:snowm-blog:20190212234225j:plain

村の中には売店もあり, スナックや飲み物を購入できる。家の壁の一部に商品が陳列されている形だ。住居も兼ねているのだろう。 インドネシアでは大きなパラボラアンテナをよく見かける。TVが大きな娯楽なのだろう。

f:id:snowm-blog:20190212233346j:plain
f:id:snowm-blog:20190212233529j:plain

屋根が特徴的なこの村の伝統家屋だが, 日本でも愛知県犬山市リトルワールドというテーマパークでバタック族の家屋が展示されているそうだ。家屋は1947年に建てられたものを移築したそうだが, 戦争直後なので太平洋戦争の様子を描いた絵が描かれていたりと大変興味深いものである。(空の神兵と称されたパレンバンの落下傘部隊などが描かれている)

この村とは別に地球の歩き方にも掲載されている村が他にあるのだそうだが, 家屋は多く残っておらず観光客も多いと聞いた。この村は自分以外に旅行者は一人もおらず落ち着いた雰囲気でのんびり過ごすことが出来てとても楽しめた。

f:id:snowm-blog:20190212235707j:plain
f:id:snowm-blog:20190212233106j:plain

小さなはしごを登って, 家の中に入っていく。家には子供の勉強用なのかアルファベットの表も貼ってある。

f:id:snowm-blog:20190212234441j:plain
f:id:snowm-blog:20190212234925j:plain

二階が屋根裏となっており, 木材などを保管する倉庫として使われていた。母親やお姉さんは食事の準備中だ。靴を脱いで家にお邪魔させて貰った。

f:id:snowm-blog:20190212234958j:plain
f:id:snowm-blog:20190212235115j:plain

子供はどこでも可愛い。奥には毛布・布団がしまわれている他, 結婚式の写真や子供達の入学・卒業写真のようなものが沢山飾られていた。こういった辺境地域に住む人達もそうしたイベントの想い出を大切にするんだなとなんとなく親近感が湧いた。

f:id:snowm-blog:20190212235415j:plain
f:id:snowm-blog:20190212235458j:plain
f:id:snowm-blog:20190212235758j:plain

いくらかお礼を包んで家を後にする。

日本でも白川郷五個荘など飛騨・北陸地域に似たような感じの伝統家屋も残っているが, 維持が大変という話も聞く。ここの地域でこういった伝統家屋が無くなっていくのも似たような事情があるのではないのかと思えた。

f:id:snowm-blog:20190212235816j:plain
f:id:snowm-blog:20190212235948j:plain
f:id:snowm-blog:20190213000126j:plain

しかしこの小さな村は子供は沢山いるし, のんびりして落ち着けるし凄く良い場所だ。村を出ていく途中にはやはり教会があり, 小さな村なのに三, 四軒もあった。

f:id:snowm-blog:20190213000218j:plain
f:id:snowm-blog:20190213001508j:plain

村を離れてトバ湖を目指して南下していく。途中から道沿いに沢山のオレンジの屋台をみかける。下写真なんかは屋台というより木と木の間で屋根を作っただけ青空売店である。こういう屋台が道沿いに何十店も並んでいてもんだから正直同じものばかり売って, 過当競争にならないのか心配なのだが, ここまで買い付けにやってくる業者みたいなのがいるのだろうか。

f:id:snowm-blog:20190213001613j:plain
f:id:snowm-blog:20190213001700j:plain

途中の工務店みたいなところで自動車の空気圧をチェック。大丈夫だったので直ぐにそのまま出発したが, 後ろに泊ったデコバスがめちゃめちゃ気になる。

f:id:snowm-blog:20190213002114j:plain
f:id:snowm-blog:20190213002747j:plain

その後も途中大きめの街で市場があったり道端でよく見かける教会建築を楽しみながら進む。

さっきの村では伝統衣装は見かけなかったが, 道中民族衣装を着ている人もちょいちょい見かける事ができた。写真を撮り逃して後々すごく後悔したが, 民族衣装のまま畑作業をしていたり教会に集っていたりする姿は本当に美しい。ここではクリスマスを何日間か祝う文化だそうで民族衣装を着ている人が多い期間なのだとか。

f:id:snowm-blog:20190213002808j:plain

山の方へ向かって走っていくと自然の景色が美しい場所へ到着した。ここは大きな滝が臨めると同時にトバ湖を見渡せる絶景スポットで地元の観光客が数えきれない程訪れている。

f:id:snowm-blog:20190213002858j:plain
f:id:snowm-blog:20190213002930j:plain

地元女子も思わずインスタ映えを狙って写真撮影?I♡SIPISO PISOのモニュメントで撮影大会である。SIPISO PISOはここの地名でTシャツにもなっているほど地元では名の知れた観光地のようだ。

f:id:snowm-blog:20190213002946j:plain
f:id:snowm-blog:20190213003033j:plain
f:id:snowm-blog:20190213003106j:plain

確かに圧巻の自然景色だ。トバ湖は何気に物凄く大きいので果てが見えない。

滝壺の方に降りていこうとすると, 途中で道が壊れていたりと足元に気を付けながら進まないとならない。

f:id:snowm-blog:20190213003252j:plain
f:id:snowm-blog:20190213003232j:plain

結局途中でスコールが始まってしまったので, 最後まで行かず撤退する事とした。

再び車でパラッパという町を目指す。道はアスファルトが壊れていたり, 謎の石が道を塞いでいたりと色々あったが, 色々なアトラクションも備わっている眺めの良いスポットで休憩したりと飽きる事なく楽しめた。道中は車に入っていたバタック音楽のCDをかけながらでの移動であった。

f:id:snowm-blog:20190213003450j:plain
f:id:snowm-blog:20190213003511j:plain
f:id:snowm-blog:20190213003603j:plain
f:id:snowm-blog:20190213003640j:plain

そしてブラスタギを出発してから6時間程経った16時半頃やっとトバ湖畔の町パラッパに到着。ここはトバ湖周辺を訪れる旅行者の拠点となるま町だ。そのため, インドネシアに来てからやっと白人バックパッカーが街を歩く姿を複数人目にした。

旅行代理店に行って貰い, ここで次の町へのバスの予約を済まそうとすると, もう何日も先までバスの予約が埋まっているという。年末年始で観光客が多いのだそうだが, まだまだスマトラ島の1/3も進んでいないので困ってしまった。

それじゃジャカルタにも辿り着けないぞと焦っていたところ, 予約が一杯なのはツーリストバスでローカルバスなら5時発の今から出るバスに乗れるかもしれないそうだ。

早速電話で空いているか確認して貰ったら, 空いているとの事であった。今日は本当ならトバ湖に浮かぶサモシール島でゆっくりしていきたかったが, この日は道中でバタック文化を結構楽しめたので, 諦めて次の町となるブキティンギへ向かう事とした。

  

]]>
【内陸高原地帯ブラスタギへ】インドネシア横断旅:前編その四:鉄道に沿って辿り着いたメダンの街はスルーhttps://madam-uae.com/%e3%80%90%e5%86%85%e9%99%b8%e9%ab%98%e5%8e%9f%e5%9c%b0%e5%b8%af%e3%83%96%e3%83%a9%e3%82%b9%e3%82%bf%e3%82%ae%e3%81%b8%e3%80%91%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%83%89%e3%83%8d%e3%82%b7%e3%82%a2%e6%a8%aa%e6%96%ad/Tue, 07 Apr 2026 13:47:01 +0000https://madam-uae.com/?p=11162前回バンダアチェからロクスマウェまで移動してきたが, 今回は更にメダンを通過してブラスタギまで移動した。

f:id:snowm-blog:20190210010742p:plain

朝宿の食堂でご飯を済ませる。前夜は気付かなかったが, なかなかのロビー。壁にはスマトラ津波の時の写真が。

f:id:snowm-blog:20190207001150j:plain
f:id:snowm-blog:20190207001136j:plain

ホテルを出て100円ぐらい(うっかり前日の5割増し料金で払ってしまった)支払ってベチャで昨夜のバスターミナルへ。ロクスマウェの時計台モスクを横目にしながら移動する。

f:id:snowm-blog:20190207001509j:plain
f:id:snowm-blog:20190207001452j:plain
f:id:snowm-blog:20190207001206j:plain

配車アプリが使えないこの町では, ベチャが庶民の足である。

メダン行きバスは9時出発の予定だったが, 40分くらい遅れてバスがやってきた。料金は1000円弱である。結局出発は10時頃。もはやこれぐらいの遅れで驚きはしない。。。とはいえ目的地のメダンに日没後に到着するのは避けておきたかった。

f:id:snowm-blog:20190207001237j:plain
f:id:snowm-blog:20190207001314j:plain
f:id:snowm-blog:20190207001354j:plain

中の座席はリクライニングが結構できて横幅もしっかりあり, 快適。そしてバス後方部には喫煙ゾーンも存在するのがインドネシア流。降りる時に撮影した下の写真にあるように後ろの扉向こうではタバコが吸えるようになっている。

f:id:snowm-blog:20190207001414j:plain
f:id:snowm-blog:20190207001856j:plain

最初しばらく寝ていたが, 起きた頃にはアチェ州と北スマトラ州の州境のあたりであった。前日のミニバスが暴走運転だったので大分ゆっくりに感じた。隣の乗客が自分のポケットに指を忍ばせてくる感触で起きてしまった。うーん、昨晩の人達はめちゃめちゃいい人達だったが、やはりメダンに近付いてくると油断できない。

左側の窓を眺めていると, 鉄道の風景がところどころで見られる。洪水していた街の近くの川では鉄橋の建設工事(又は復旧工事)も行われていた。どうやらかつて運行されていたメダンとアチェを結ぶ鉄道を再建する計画があるようだ。

また途中で洪水が発生していたようで家屋が水に漬かっている街も。

f:id:snowm-blog:20190207001542j:plain
f:id:snowm-blog:20190207001628j:plain
f:id:snowm-blog:20190207001657j:plain
f:id:snowm-blog:20190207001838j:plain
f:id:snowm-blog:20190207001759j:plain

陽が暮れる前に到着したかったのだが, 結局スマトラ島最大の都市であるメダンに到着したのは19時半となり10時間近くかかってしまった。メダン駅の西方に位置しているバス会社のKurnia社専用ターミナルに到着だ。

f:id:snowm-blog:20190207001929j:plain
f:id:snowm-blog:20190207000925j:plain
f:id:snowm-blog:20190207002357j:plain

メダンの街歩きはアチェへ行く前に終えていたからこの日中に更なる南下を試みる。メダンの観光案内所で貰ったブラスタギ行きバス会社のメモを改めて見たところ, Kurnia社もその一つであった。なので, このターミナルでブラスタギ行きのバスはあるかと一生懸命インドネシア語で尋ねると, (おそらく時間的に) もうないという事だった。

仕方ないので隣の建物であるショッピングセンターへ移動して作戦を練る。ガイドブックによれば公共のバスターミナルへ行けば, まだ運行されているバスがあるはずだが, バスターミナルに行くなと観光案内所で警告されていたので, それを使うのも気が引ける。

インドネシア一治安が悪いと言われる街で夜間にあまり色々と動きたくなかったので, バスターミナルへ行くのはやめる事にした。その代わりGrabで調べたところタクシーで移動しても2,000円強で済む事が分かったので, 20時頃ショッピングセンターからブラスタギへ直接移動する事とした。

ショッピングセンター前でドライバーと待ち合わせたところ, Grabドライバーに友達のドライバーを紹介される新しいパターンであった。Grabの注文はキャンセルとなったが, どうやらこのドライバーは自分が住んでいるブラスタギの街へ帰るところであったみたいだ。

ドライバーは若い人で助手席に座ったため, 色々しゃべったのだが, スラウェシ地震の画像を沢山見せてくれた。その中から下記に二つ抜粋。他のものは掲載できないが無数の死体が並ぶ衝撃的なものであった。日本人も自然災害とは切っても切り離せない関係であるが, インドネシアも屈指の災害大国である事を実感した。

f:id:snowm-blog:20190207002415j:plain
f:id:snowm-blog:20190207002429j:plain

そうこうしているうちに高原の避暑地ブラスタギへ到着した。時刻は日もそろそろ変わる23時半頃。ここではモスクよりも教会の方が沢山ありキリスト教が中心だ。今朝までいたイスラム教色の強いアチェ州とは対照的である。地球の歩き方に掲載されていたロスメン・シバヤにチェックインする。一泊200,000ルピアと1500円程度。 

街を歩くと, おそらくメダンから来ているのであろうインドネシア人観光客を沢山みかける。欧米系バックパッカーは全く見かけず地元人ばかりであった。時間はもう23時頃だが, 年末休暇だろうか夜の屋台でご飯を食べる家族を沢山みかける。

f:id:snowm-blog:20190207002531j:plain
f:id:snowm-blog:20190207002546j:plain
f:id:snowm-blog:20190207002602j:plain

明日トバ湖へ移動するための情報収集をする。宿泊したゲストハウスの手配だと結構値段がはるため, ローカルな手段で移動できないか色々聞いて回るのだが, どうも何度も路線バスを乗り継がなければならないそうで難易度が高そうだ。朝になれば観光案内所が開くみたいだから, また明朝に行動する事として今夜は寝ることとした。

]]>
【メッカのベランダ】インドネシア横断旅:前編その三:アチェで考える津波と戦争と平和https://madam-uae.com/%e3%80%90%e3%83%a1%e3%83%83%e3%82%ab%e3%81%ae%e3%83%99%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%83%80%e3%80%91%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%83%89%e3%83%8d%e3%82%b7%e3%82%a2%e6%a8%aa%e6%96%ad%e6%97%85%ef%bc%9a%e5%89%8d%e7%b7%a8/Sat, 04 Apr 2026 14:36:58 +0000https://madam-uae.com/?p=11159f:id:snowm-blog:20190128224746j:plain

翌朝はホテル(何故か大量のぬいぐるみが販売されている・・・)のバイキングで朝飯を済ませて, 津波博物館に向かう。ここは英語名だとTsunami Museumである。

グラブで頼むと女性ドライバーだった。イスラムの戒律が厳しいこの地域だが, 女性が働くことには寛容のようだ。知り合ったガイドの娘も大学に行っていると言っていたし, 女性の権利が制限されている雰囲気は感じられない。とはいえアチェ州では公衆の面前での愛情表現が禁止されるなど, 保守的なので気を付けなければならない。

タクシー車内はピンク色を基調としておりハローキティグッズに溢れているのが, 日本の田舎で軽自動車を持つ若い女性のイメージと似ていて面白い。タクシーはUberで100円程度だった。

f:id:snowm-blog:20190122003606j:plain
f:id:snowm-blog:20190122003107j:plain

津波博物館はスマトラ沖地震の様々な展示がされていて, 地元の人もたくさん訪問していた。早速チケットを購入して中に入る。料金は77円ぐらい。外国人は受付で国籍を記入しなければならない。聞くと日本人もちょいちょい来ており数日前には展示会で沢山来ていたそうだ。

f:id:snowm-blog:20190122003624j:plain
f:id:snowm-blog:20190128233816j:plain
f:id:snowm-blog:20190122003736j:plain

館内には津波の事を思い出したくない人や体の弱い人は入館しないように注意書きがされていた。

※ここから先は津波関連の写真が沢山でてくるので抵抗がある方はご遠慮下さい。

被災したヘリコプターの展示を横目に館内へ入っていくと, 水の流れていく音が聞こえる真っ暗な通路をしばらく歩く。

f:id:snowm-blog:20190122003747j:plain
f:id:snowm-blog:20190122003712j:plain

足元が見えないほど暗いため結構ドキドキなのだが, 通路を抜けると一人一人の犠牲者の名前が壁に書かれた部屋にたどり着く。写真では分かりにくいが, 四方の高い壁全面に小さく名前が書かれているのだ。

死者数は報道等で分かってはいるのだが, このように個人名が並ぶと一人一人に自分と同じようにそれぞれの人生を抱えていた者達が如何に多く亡くなった事か, どこか他人事のように聞こえていた話が急に身近で起こったものとして感じられた。震災は悲しみの記憶であるが, 一方で世界各国から救援チームが駆けつけて活動が行われた。そういった面を記憶していくための絵画も展示されていた。

f:id:snowm-blog:20190122003813j:plain
f:id:snowm-blog:20190122003914j:plain

震災時にはオールドテクノロジーが役立つ。日本でも東日本大震災後に機能しなくなった東北本線の代わりとして石油を積んだ古いディーゼル機関車が磐越西線を走ったし, 携帯も機能しないような災害時に便利なラジオの力が改めて認識された。ここでは象の力が瓦礫撤去(人力ならぬ象力?)などに役立てられたようだ。

f:id:snowm-blog:20190122003938j:plain
f:id:snowm-blog:20190122003952j:plain
f:id:snowm-blog:20190122004033j:plain

津波に飲み込まれる街の模型展示も。

f:id:snowm-blog:20190122004122j:plain
f:id:snowm-blog:20190128222533j:plain

上の階には薄暗い照明の中で津波にあった家屋の様子が再現されていた。また短冊のように沢山のメッセージを記載したものが吊り下げられたコーナーもあった。中には日本語のメッセージも散見された。

f:id:snowm-blog:20190122004210j:plain

そして日本コーナーもあった。東日本大震災の写真も展示されている。浜口梧陵という人の特集展示がされていた。彼は幕末の和歌山で津波(安政南海地震)があった際に到着前の避難や被災後の復興に尽力した人で,国連が定める津波の日の元ネタになった人物でもある。彼の活躍は稲むらの火として戦前では国語の授業の教材であった。

f:id:snowm-blog:20190128233450j:plain
f:id:snowm-blog:20190206205614j:plain
f:id:snowm-blog:20190128223155j:plain
f:id:snowm-blog:20190122004231j:plain

博物館の吹き抜けの天井には救援活動に尽力したのであろう各国の国旗が。博物館の外は子供達の遊び場と化している。この博物館の素晴らしいのは記憶を展示するのみならず, 災害時には避難所としての機能を有していることだ。

f:id:snowm-blog:20190128223259j:plain
f:id:snowm-blog:20190128224656j:plain

博物館は一時間半ほどで見学を終えて, 二ブロックほど先にあるグランドモスクへ移動。

インドネシアではこのように道路に穴が開いているため, 下を見ながら歩かなければならない。

f:id:snowm-blog:20190128231637j:plain
f:id:snowm-blog:20190128231734j:plain

グランドモスクは流石に圧巻だ。東南アジア一のモスクとの呼び声も伊達ではない。入場には靴を脱いで預ける必要がある。

f:id:snowm-blog:20190128231823j:plain
f:id:snowm-blog:20190128232146j:plain
f:id:snowm-blog:20190128232205j:plain
f:id:snowm-blog:20190128232531j:plain
f:id:snowm-blog:20190128232549j:plain
f:id:snowm-blog:20190128232711j:plain
f:id:snowm-blog:20190128232817j:plain
f:id:snowm-blog:20190128232848j:plain

市民の憩いの場としての役割もあるのか, 何をするでもなく皆思い思いに過ごしている。中には結婚式の写真や動画を撮影している人たちも。

津波の時は何百人もの人達がここに避難したそうだ。宗教施設でもありながら地域の集会所としての役割もあるみたいで, 観光用というよりも地域に根付いた施設となっている。

f:id:snowm-blog:20190128224631j:plain

この後はまた100円のUberでホテルへ一旦戻ってチェックアウトを済まし、前日に購入したバスチケットでアチェ州第二の街であるロクスマウェを目指す。バンに乗せられて一旦バスターミナルへと移動して、そこで乗客が全員載せられて出発する。この際に再度チケット代をしつこく要求されたのだが前日に支払い済みだと何度か主張したらことなきを得た。前日に払ったバス移動費は120,000ルピア。 

f:id:snowm-blog:20190206220019p:plain
f:id:snowm-blog:20190128231607j:plain

バンダアチェの空港に降り立った時, ロクスマウェへ行く方法を訪ねたところアルンLNGの関係者かと問われた。この町はLNG基地がある事で有名なそうだ。

f:id:snowm-blog:20190128224842j:plain
f:id:snowm-blog:20190128231005j:plain

正午に出発して東進していくのだが, 道沿いにはほぼ絶える事無く, 小さな集落が目に付く。なんとなくスマトラ島は秘境なイメージがありジャングルが広がっているのかと思っていただけに意外な光景であった。

f:id:snowm-blog:20190128231031j:plain
f:id:snowm-blog:20190128231104j:plain
f:id:snowm-blog:20190128231232j:plain

途中休憩のガソリンスタンドにて。アチェ州ではアチェ民族帽子をかぶっている男の子を沢山みかける。

途中で工事で土の区間もあったが, 基本的に道中はすべてアスファルト舗装されていた。

f:id:snowm-blog:20190128231327j:plain
f:id:snowm-blog:20190128225533j:plain

途中バナナチップを購入。150円ほどしてインドネシアにしては結構高いなと思っていたら食べきれないほど大量にもらってしまった。

f:id:snowm-blog:20190128225615j:plain
f:id:snowm-blog:20190128225803j:plain

クレイジーなあおり高速走行で結局ロクスマウェに着いたのは日没の6時半頃。適当にドライバーの知っているホテルで降ろして貰った。

チェックインしてから10,000ルピアのベチャで街のバスターミナルへ行く。この街にはタクシーがないらしく移動手段はサイドカー付きバイクであるベチャしかない。明日メダンに行くためのバスケットを購入しておく。出発は9時だ。

それから80円のサティを食べたり, 50円のコーヒーを飲んだりして街中をブラブラしていると街のモスク横にある広場では遊具と遊んでいる子供達が沢山。

f:id:snowm-blog:20190128225856j:plain
f:id:snowm-blog:20190128230353j:plain
f:id:snowm-blog:20190128230411j:plain
f:id:snowm-blog:20190128230454j:plain
f:id:snowm-blog:20190128230513j:plain
f:id:snowm-blog:20190128230529j:plain
f:id:snowm-blog:20190128230600j:plain

ミニチュアな釣りや回転木馬, ゴーカート, お絵描き, 果てはエレクトリカルパレードのような乗り物まで登場してテーマパーク状態となっている。

アチェ州では確か子供が外で遊んで良い門限のような時刻が9時ぐらいで決まっていた気がするが, ギリギリまでは遊んでいるようだ。

f:id:snowm-blog:20190128225012j:plain
f:id:snowm-blog:20190122003139j:plain

ホテルへ戻る途中に市場のような場所があったので入ってみると, 地元の人たちに話しかけられて仲良くなった。聞くとここは明るい時間帯は宝石市場なのだとか。アチェ州には宝石の採れる場所が結構あり, 彼らも売り買いをする商売人だそうだ。今晩深夜から宝石が採れる内陸のタケゴンへ移動する予定だとの事。

タケゴンは風光明媚な場所であまり知られていない山岳リゾートらしく明日ブラスタギまで行こうかなと言ったらタケゴンへ行くのを強くお勧めされた。時間的制約もあり行くのは適わなかったが, 気になる街だ。

f:id:snowm-blog:20190122003128j:plain

まだ時間もあったので一緒にカフェへ行く。深夜にも関わらず多くの男達がくつろいでいる。支払いは彼らに奢ってもらってしまった。珈琲をおごってもらってしまった上に商品サンプルとして使っている指輪まで貰ってしまった。旅の経験上最後に見返りを要求されるパターンも頭に浮かんでしまったが結局そんなものは求められずじまい、本当にいい人だった。しかもこんな場所に来る日本人は珍しいのか, 勝手にインスタライブまで始まってしまっている。

LNG基地に来る外国人はいないのかと尋ねるのだが, 彼らは街には出てこないのだそうだ。

彼らの一人は土木測量技術者をやっていたため油ガス田構造調査に用いる物理探査の仕事を一時期していたようだ。スマトラ地震後には日本の大学教授と被害調査や復興の取り組みもしたそうだ。しかし, それは特異な例のようでガス田開発のためにアメリカ企業が雇う従業員は地元の人間は多くなくジャワ島から連れて来た人ばかりなのだとか。

なんとなくもやもやした気持ちになるのだが, 嬉しい発見もあった。後からやってきた彼らの友達が職業軍人だったのだが, 彼はジャワの人間であった。アチェ州は津波が来るまで長く独立戦争をしていた。特にロクスマウェは北スマトラ州に近い街であるためインドネシア軍の基地が置かれて, その前線でもあったのだ。この戦争には日本人も無関係ではない。インドネシアの独立戦争に多数の残留日本兵が加わったのはよく知られているが, アチェ州のインドネシアからの独立戦争にも初期に協力していた日本兵がいるからだ。そして近年まで独立戦争は続くのだが, スマトラ津波を機に独立勢力は戦争を辞め, 地域の復興では存在感を見せたインドネシア政府の力がアチェの住民に認められた。

和平が結ばれ平和の時代が訪れるのだが, そうした悲しみの歴史を経て, こうして中央政府のあるジャワ島出身の軍人アチェ州の住民日本人一つのテーブルを囲んでお茶しているという事実には歴史を考えれば大変感慨深いものがあると感じた。少なくともインドネシアがこれまでの悲惨な歴史を乗り越えて未来へしっかりと前へ歩んでいる事を確かめられたのはこの旅での大きな収穫であった。

]]>
【そんなところに日本人】インドネシア横断旅:前編そのニ:辺境の街で暮らす日本人https://madam-uae.com/%e3%80%90%e3%81%9d%e3%82%93%e3%81%aa%e3%81%a8%e3%81%93%e3%82%8d%e3%81%ab%e6%97%a5%e6%9c%ac%e4%ba%ba%e3%80%91%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%83%89%e3%83%8d%e3%82%b7%e3%82%a2%e6%a8%aa%e6%96%ad%e6%97%85%ef%bc%9a/Fri, 27 Feb 2026 12:57:24 +0000https://madam-uae.com/?p=11150その次は港へ行ってみる事にする。 

f:id:snowm-blog:20190119170327j:plain
f:id:snowm-blog:20190119170347j:plain
f:id:snowm-blog:20190119170447j:plain

上のように小学生ぐらいの女の子がスカーフをした状態でバイクの後ろに乗っている可愛らしい姿をよく目にする。子供×スカーフ×バイクという何故か凄く印象に残るライフスタイルであった。 

f:id:snowm-blog:20190119170517j:plain
f:id:snowm-blog:20190119170617j:plain
f:id:snowm-blog:20190119170658j:plain
f:id:snowm-blog:20190119170739j:plain

海が見える道沿いにはとうもろこし屋台が沢山あって夕日を見ている人が沢山いた。とうもろこしを食べながら日没を眺めるのが地元で流行っているんだとか。

またフェリーターミナルでは周辺の島へ行くための船が出ているそうだ。特にサバン島はダイビングスポットとして人気があるそうで現地在住の日本人女性もダイビングショップで働いているのだそうだ。

地元の人達の暮らしが気になって家を見せて貰えないかと頼むと友達の家へ連れて行ってくれる事になった。しばらく走って閑静な住宅街の路地へ入ると, そこには親子3人で暮らす小ぶりな友人宅に入れて貰った。

f:id:snowm-blog:20190119171042j:plain
f:id:snowm-blog:20190119171114j:plain

ブラウン管TVを久しぶりに見た。長く使っているそうで, 最近は薄型の方が安いそうだ。棚の上には結婚式の写真が沢山飾ってあった。電気は引いているが, 水は整備されておらず井戸と飲料用には飲料水を買っているそうだ。

f:id:snowm-blog:20190119171206j:plain
f:id:snowm-blog:20190119170801j:plain

隣の小屋にはパン工房があった。

彼はガイドと同様にベチャのドライバーなのだが, それだけではやっていけず副業として毎朝パンを焼いて, カフェの隣に屋台を出して売るそうだ。

f:id:snowm-blog:20190119170929j:plain
f:id:snowm-blog:20190119170847j:plain

上の機械はスマトラ大津波の時に遠くまで流されたそうだ。そして下の機械のように見付けられなかったものは新しく購入したので一つだけピカピカだ。使っている機械は6万5千円や8万円ほどするそうで, インドネシアの平均年収を考えると相当大きな経済的負担であった事が分かる。

f:id:snowm-blog:20190119170911j:plain
f:id:snowm-blog:20190119171311j:plain

この後, バスターミナルへ行って貰い, アチェ州第二の都市であるロクスマウェ行きのチケットを購入した。値段は1000円弱である。といっても大型バスターミナルは別にあるそうでワゴンタイプのバスターミナルのようだ。駐車場の周りには沢山のバス会社がチケットオフィスを構えている。

f:id:snowm-blog:20190119171616j:plain
f:id:snowm-blog:20190119171726j:plain
f:id:snowm-blog:20190119171745j:plain

上のPT. PUSAKAという会社でチケットを購入した。バスは一時間おきに出ているそうだが, 翌日の予定を考えて, 正午にホテルのロビーまで迎えに来て貰う事にした。どうやら日本人がここに来るのはやはり珍しいそうだ。

お腹が空いたのでローカルレストランでミーゴレンを食す。アチェのミーゴレン(焼きそば)はミーアチェとも呼ばれ他の地域とは異なるそうだ。特に太い麺と辛い味付けが特徴だそうで, 麺がモチモチしていて美味しかった。二人分の食事と飲み物代で220円程度。さすがの安さ。

f:id:snowm-blog:20190119172037j:plain
f:id:snowm-blog:20190119172111j:plain
f:id:snowm-blog:20190119172129j:plain

食後に向かいのカフェでコーヒーを購入。ここは外国人も買いに来る事のある有名店だそうだ。特に有名なコピ・ルアクが100円くらいで飲む事ができる。コピ・ルアクは日本だと数千円もするような世界一高いコーヒーと言われている。日本はもちろんの事, ジャカルタバリで飲んでも高価で貴重な珈琲だが, ここでは恐ろしく安い。でもガイドはジャコウネコの糞から出来たコーヒーだが俺は飲まないんだそうだ。お土産を持って帰りたかったが, 旅を始めたばかりのタイミングで荷物を増やしたくなかったので断念。

f:id:snowm-blog:20190119172349j:plain
f:id:snowm-blog:20190119172436j:plain
f:id:snowm-blog:20190119172527j:plain

この後ガイドの友達である現地在住日本人の家を訪問した。彼は元々プーケットで漁業を営んでいたそうだが, スマトラ地震でプーケットが甚大な被害を受けた後にスマトラ島へ来たそうだ。アチェに来た当初はインドネシア海軍の基地に漁船を停泊させてもらっていたとの事。ここでは日本人が三人ほどいてもう一人も漁業関係で来ていて, もう一人は欧米人と結婚してサバン島のダイビングショップを夫婦で経営しているのだそう。

また付近のサバン島へ行った時の話を聞いたのだが, 住人に渡された島の地図には日本語がしるされていたそうだ。戦争中に日本軍が製図した地図が非常に精巧でそれが今でも使いまわされているとの事。また島には日本人の墓もあり明治の頃より日本人が来ていたそうだ。マラッカ海峡の入り口にあたる要衝なので日本人の漁師達なのだろうか。。彼が訪れた時にはもちろん草木に埋もれた状態だったそうなのだが、地元住民にお金(当時初めてきたばかりの頃で相場がよく分からず数万円渡したところ)を渡して一日にして完璧に奇麗に掃除がなされたのだとか。

ところでアチェは美人が多いそうだ。 確かにこの街では東アジア系の顔立ちの人は多くないように思え, メダンとは違うなと思っていたところだ。聞くと, ここではヨーロッパ・インド系の顔立ちの人も多いという。碧眼の人もたまにいて田舎の村ではその遺伝子が途切れないよう皆で守る風習があるとも聞いた。その時はへーそんなこともあるのかと他人事のように聞いていたが, 翌朝ホテルのレセプションでチェックアウトするときに気づいた。

目の前のホテルスタッフの女性が碧眼だったのだ。灯台下暮らしというのだろうか。まさかこんな身近にいるとは思わず驚いた。この人のように青目でなくともバンダアチェの人達はどこか他の地域のインドネシア人とは顔立ちが異なる気がする。やはりマラッカ海峡の入り口にあたる要衝のため海洋貿易の時代に欧州系の血が結構入っているのだろうか

他にも日本のTV局から取材の依頼がしつこいとかそんな話をしていて時間が過ぎてしまい日本人と別れたのは日が変わろうかという時間帯。お礼を言ってからホテルへ戻り, 最後に200,000RPと安物ではあるが, この日が誕生日だったドライバーに身に付けていた腕時計をプレゼントして再開を約束し寝床に着いた。

]]>
【大津波に襲われたアチェの街】インドネシア横断旅:前編その一:有名ガイドの案内で行くhttps://madam-uae.com/%e3%80%90%e5%a4%a7%e6%b4%a5%e6%b3%a2%e3%81%ab%e8%a5%b2%e3%82%8f%e3%82%8c%e3%81%9f%e3%82%a2%e3%83%81%e3%82%a7%e3%81%ae%e8%a1%97%e3%80%91%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%83%89%e3%83%8d%e3%82%b7%e3%82%a2%e6%a8%aa/Tue, 24 Feb 2026 13:08:55 +0000https://madam-uae.com/?p=11146バンダアチェイスカンダルムダ空港に降り立った。ここがインドネシア横断旅のスタート地点となる街だ。

f:id:snowm-blog:20190119165355j:plain

旅の計画をざっくり言うと, ここからバスでスマトラ島を縦横断して, 船でジャワ島へ渡り更にバリ島, ロンボク島, コモド島, フローレス島, チモール島へと東へ東へアイランドホッピングしていく計画であった。

ただ結論から言えば当初予定の四分の一ぐらいしか進められずジャカルタ止まりとなった。その理由はスマトラ島があまりにも大きくて日数が足りなかったからだ。まぁ広大なインドネシアを横断するのは元々無理があるとは分かっていたので, また次回訪れた際に続きをやりたいと思う。

とにかくインドネシアの西端バンダアチェから今回の東進していく旅は始まったのである。空港へ降り立つと出口には沢山のタクシードライバーが, 待ち構えていた。インドネシアではよくある光景だ。とはいえ空港の規模が小さいからか, 殺伐とした雰囲気はない。それでもすぐには信用せず先ずはグラブ(配車アプリ)で適正料金を調べる。

f:id:snowm-blog:20190119165437j:plain
f:id:snowm-blog:20190119165707j:plain

空港のベンチに座って調べるとドライバーに見せられた料金表はほぼ適正価格であることを確認できた。バンダアチェ市内までは100,000RP(770円)だ。料金表を見せてきた人の車に乗り市内まで向かって貰うこととする。

途中でアチェ州第二の都市ロクスマウェまで行きたいんだけど, どうやって行けるのかと尋ねると

日本語できる友達いるからちょっと待っててといわれてしばらくまつと電話を渡された。電話に出ると相手は流暢な日本語を喋るじゃないか。

インドネシアには戦時中に来てそのまま残った人も多いと聞いていたのでもしかして残留日本兵?と疑問がよぎりつつも, よくよく話を聴くと日本語ができるインドネシア人であった。彼には色々聞きたかったため, とりあえず向かっているホテルにて待ち合わせする事にして市内へ向かう。

f:id:snowm-blog:20190119165904j:plain
f:id:snowm-blog:20190119165818j:plain

この街を訪れたのはクリスマス直後だったが, クリスマスの雰囲気は微塵もない。聞くと大晦日や新年のお祝いすらしないという。

一時間弱ぐらい走っただろうかホテルに到着した。一泊4000円ぐらいだったと思うが立派なホテルだった。後で聞いたところ, この街では高級なホテルの部類に入るようだ。部屋もロビーも広くて申し分ない。外国人はほとんどいないのか, ムスリムの格好をした人ばかりであった。

f:id:snowm-blog:20190119171819j:plain
f:id:snowm-blog:20190119165927j:plain

受付で貰った市内マップで観光スポットをチェックする。今回訪れることは無かったが郊外の方を見ると日本軍上陸モニュメントというのもあるそうだ。アチェはインドネシアを統治したオランダへの抗争が最も激しかった地域である。そのため独立勢力が上陸の手引きをしていたそうだ。(とはいえその後は泥沼の戦争がつい最近まで続く事になる)

ロビーで先ほど電話で話したガイドと待ち合わせる。仕事用の英語名はLittle Johnというそうだ。何とWikitravelにも掲載されているこの町の名物ガイドだそうだ。ベチャにはWi-Fiを備え付けており, 英語ドイツ語も話せるというハイスペック人材である。言語はメダンのインターナショナルスクールで習ったのだそうだ。

一時間ぐらいで100,000RP(770円)の約束で適当に彼のベチャで街を回って貰う事にした。

f:id:snowm-blog:20190119170017j:plain
f:id:snowm-blog:20190119171802j:plain

先ず最初に向かったのは洗濯屋だった。ホテルのラウンドリーは価格が非常に高いので街中の庶民が使うところへ行って貰う。 特急扱いで値段は300円ほどだった。

それから次に向かったのはスマトラ大津波の遺構である。

f:id:snowm-blog:20190119170140j:plain
f:id:snowm-blog:20190119170202j:plain

 日本の津波でもしばしば目にした建物上に漁船が乗っかってしまった遺構である。この街では後世に伝えていくためにこういった津波の記憶を遺すことにしたそうだ。辛い思いもあったであろうに立派な決断であると思う。入場料は特になかったものの, 募金箱があったのでいくらか寄付をさせて貰った。

f:id:snowm-blog:20190119170221j:plain
f:id:snowm-blog:20190119170241j:plain

その次は港へ行ってみる事にする。 

f:id:snowm-blog:20190119170327j:plain
f:id:snowm-blog:20190119170347j:plain
f:id:snowm-blog:20190119170447j:plain

上のように小学生ぐらいの女の子がスカーフをした状態でバイクの後ろに乗っている可愛らしい姿をよく目にする。子供×スカーフ×バイクという何故か凄く印象に残るライフスタイルであった。 

f:id:snowm-blog:20190119170517j:plain
f:id:snowm-blog:20190119170617j:plain
f:id:snowm-blog:20190119170658j:plain
f:id:snowm-blog:20190119170739j:plain

海が見える道沿いにはとうもろこし屋台が沢山あって夕日を見ている人が沢山いた。とうもろこしを食べながら日没を眺めるのが地元で流行っているんだとか。

またフェリーターミナルでは周辺の島へ行くための船が出ているそうだ。

特にサバン島はダイビングスポットとして人気があるそうで現地在住の日本人女性もダイビングショップで働いているのだそうだ。

地元の人達の暮らしが気になって家を見せて貰えないかと頼むと友達の家へ連れて行ってくれる事になった。

しばらく走って閑静な住宅街の路地へ入ると, そこには親子3人で暮らす小ぶりな友人宅に入れて貰った。

f:id:snowm-blog:20190119171042j:plain
f:id:snowm-blog:20190119171114j:plain

ブラウン管TVを久しぶりに見た。長く使っているそうで, 最近は薄型の方が安いそうだ。

棚の上には結婚式の写真が沢山飾ってあった。

電気は引いているが, 水は整備されておらず井戸と飲料用には飲料水を買っているそうだ。

f:id:snowm-blog:20190119171206j:plain
f:id:snowm-blog:20190119170801j:plain

隣の小屋にはパン工房があった。

彼はガイドと同様にベチャのドライバーなのだが, それだけではやっていけず副業として毎朝パンを焼いて, カフェの隣に屋台を出して売るそうだ。

f:id:snowm-blog:20190119170929j:plain
f:id:snowm-blog:20190119170847j:plain

上の機械はスマトラ大津波の時に遠くまで流されたそうだ。そして下の機械のように見付けられなかったものは新しく購入したので一つだけピカピカだ。

使っている機械は6万5千円や8万円ほどするそうで, インドネシアの平均年収を考えると相当大きな経済的負担であった事が分かる。

f:id:snowm-blog:20190119170911j:plain
f:id:snowm-blog:20190119171311j:plain

この後, バスターミナルへ行って貰い, アチェ州第二の都市であるロクスマウェ行きのチケットを購入した。値段は1000円弱である。

といっても大型バスターミナルは別にあるそうでワゴンタイプのバスターミナルのようだ。駐車場の周りには沢山のバス会社がチケットオフィスを構えている。

f:id:snowm-blog:20190119171616j:plain
f:id:snowm-blog:20190119171726j:plain
f:id:snowm-blog:20190119171745j:plain

上のPT. PUSAKAという会社でチケットを購入した。バスは一時間おきに出ているそうだが, 翌日の予定を考えて, 正午にホテルのロビーまで迎えに来て貰う事にした。

どうやら日本人がここに来るのはやはり珍しいそうだ。

お腹が空いたのでローカルレストランでミーゴレンを食す。

アチェのミーゴレン(焼きそば)はミーアチェとも呼ばれ他の地域とは異なるそうだ。特に太い麺と辛い味付けが特徴だそうで, 麺がモチモチしていて美味しかった。

二人分の食事と飲み物代で220円程度。さすがの安さ。

f:id:snowm-blog:20190119172037j:plain
f:id:snowm-blog:20190119172111j:plain
f:id:snowm-blog:20190119172129j:plain

食後に向かいのカフェでコーヒーを購入。ここは外国人も買いに来る事のある有名店だそうだ。特に有名なコピ・ルアクが100円くらいで飲む事ができる。

コピ・ルアクは日本だと数千円もするような世界一高いコーヒーと言われている。

日本はもちろんの事, ジャカルタバリで飲んでも高価で貴重な珈琲だが, ここでは恐ろしく安い。

でもガイドはジャコウネコの糞から出来たコーヒーだが俺は飲まないんだそうだ。

お土産を持って帰りたかったが, 旅を始めたばかりのタイミングで荷物を増やしたくなかったので断念。

f:id:snowm-blog:20190119172349j:plain
f:id:snowm-blog:20190119172436j:plain
f:id:snowm-blog:20190119172527j:plain

この後ガイドの友達である現地在住日本人の家を訪問した。

彼は元々プーケットで漁業を営んでいたそうだが, スマトラ地震でプーケットが甚大な被害を受けた後にスマトラ島へ来たそうだ。アチェに来た当初はインドネシア海軍の基地に漁船を停泊させてもらっていたのだとか。

ここでは日本人が三人ほどいてもう一人も漁業関係で来ていて, もう一人は欧米人と結婚してサバン島のダイビングショップを夫婦で経営しているのだとか。

また付近のサバン島へ行った時の話を聞いたのだが, 住人に渡された島の地図には日本語がしるされていたそうだ。

戦争中に日本軍が製図した地図が非常に精巧でそれが今でも使いまわされているのだとか。

また島には日本人の墓もあるそうた。明治の頃より日本人が来ていたそうだ。

マラッカ海峡の入り口にあたる要衝なので日本人の漁師達なのだろうか。。

彼が訪れた時にはもちろん草木に埋もれた状態だったそうなのだが、地元住民にお金(当時初めてきたばかりの頃で相場がよく分からず数万円渡したところ)を渡して一日にして完璧に奇麗に掃除がなされたのだとか。

ところでアチェは美人が多いそうだ。 

確かにこの街では東アジア系の顔立ちの人は多くないように思え, メダンとは違うなと思っていたところだ。

聞くと, ここではヨーロッパ・インド系の顔立ちの人も多いという。

碧眼の人もたまにいて田舎の村ではその遺伝子が途切れないよう皆で守る風習があるとも聞いた。

その時はへーそんなこともあるのかと他人事のように聞いていたが, 翌朝ホテルのレセプションでチェックアウトするときに気づいた。

目の前のホテルスタッフの女性が碧眼だったのだ。

灯台下暮らしというのだろうか。まさかこんな身近にいるとは思わず驚いた。

この人のように青目でなくともバンダアチェの人達はどこか他の地域のインドネシア人とは顔立ちが異なる気がする。

やはりマラッカ海峡の入り口にあたる要衝のため海洋貿易の時代に欧州系の血が結構入っているのだろうか

他にも日本のTV局から取材の依頼がしつこいとかそんな話をしていて時間が過ぎてしまい日本人と別れたのは日が変わろうかという時間帯。お礼を言ってからホテルへ戻り, 最後に200,000RPと安物ではあるが, この日が誕生日だったドライバーに身に付けていた腕時計をプレゼントして再開を約束し寝床に着いた。

]]>
【1番治安の悪い街はギャングの巣窟?】インドネシア横断の旅:序章:スマトラ島メダンの治安・そして飛行機に駆け込み乗車https://madam-uae.com/11137-2/Sun, 22 Feb 2026 10:34:54 +0000https://madam-uae.com/?p=11137以前にベトナムのホーチミンからスタートしてシンガポールまでバス・鉄道・船で旅をした。

f:id:snowm-blog:20190416015912p:plain

後半はずっとマレー半島を南下していきシンガポールまで無事に辿り着いたが, 今回はインドネシア横断旅の一環としてマレー半島西部に平行するスマトラ島を縦断していく。

インドネシア横断をもくろみ西端のスタート地点となるバンダアチェの街へ行くためバンコクを経由(余談だが出国する際に国境審査管がPCの画面丸出しで対応しているところが無防備なアジアらしさ丸出しでなんともほっこりとした気持ちになった)してエアアジアXでインドネシアのスマトラ島最大都市メダンに降り立った。

スマトラ島は世界でも屈指の大きさを誇る島である。インドネシアというと外国人がよく訪れるジャワ島バリ島の存在感が強いが元はといえばインドネシア語もこの島のマラッカ海峡地域言語である。また独立の英雄ハッタの故郷であり,スカルノが第一夫人(デビ夫人ではない)と出会った島でもある。

そんなスマトラにおける最大都市はマラッカ海峡に面するメダンである。民族としては華僑が多い街としても知られている。昭和初期に訪れた金子光晴からゆきさんがいる日本旅館に宿泊したのそうだが, 戦前には何百人もの日本人がこの地に住んでいたという。

かつてメダンの空港は街から程近いところに位置していたが,今は郊外に新しい空港が建設され使われている。クアラナム国際空港だ。降り立ってから到着口まで進むための案内看板にはインドネシア語, 英語, アラブ語, 中国語に加えて日本語表示まであった。国際線の到着口を降りたところBaggage Claimが3レーンぐらいしかなく国際便の本数はまだまだ少ないようだ。

f:id:snowm-blog:20190111230528j:plain
f:id:snowm-blog:20190111230808j:plain


インドネシアはイスラム教徒が主流なのだが, 到着口には電飾に包まれたクリスマスツリーが出迎えている。この後に向かったアチェ地方ではクリスマスの雰囲気など全くなかっただけに同じインドネシアでも全く違う趣きがある。

まだ今回の旅程を決めていなかったため, 空港到着口を出たところにある観光案内所で話を聞く。

f:id:snowm-blog:20190111231118j:plain


寄ってみようと考えていたロクスマウェブラスタギの行き方を尋ねるとロクスマウェには飛行機, ブラスタギにはタクシーだという。

いやそうではなくてローカルバスではどうやっていけるのかと聞くのだが, ツーリストバスが空港から出ているとの事。市内からはどうやってと再度尋ねると色々説明してくれたが英語の発音がはっきりせず聞き取れなかった。地球の歩き方の記載を見ながらどこのバスターミナルから出ているのかと聞くと意外な回答。

いやバスターミナルにはすりが沢山いてギャングの縄張りだから行くのはやめておけ

と。。。ええー!そんな事あるのか!とショックを受けるのだが, ここはインドネシアで最も治安の悪い都市という不名誉な称号を持つ街だ。ネットで調べても過去の恐ろしい事例が出てくる。。。

流石に噂は伊達ではないな。。。

メダンからバスで移動するまでには, まだ日にちがあるのでその時までにもっと情報収集しておこうと決意。最後に係員が市内から乗れるバスのメモを書いてくれた。グチャグチャ書いてあって最初よく理解できなかったが, これが後で役に立つことになった。とりあえず治安の悪さは嘘ではないという事を確認でき市内へ向かう事とする。

f:id:snowm-blog:20190111230338j:plain


空港を出て最初の問題は街中までどうやっていくのかという事なのだが, メダンでは最新の電車(エアポートレイルリンク)が設置されている。電車といっても人々が沢山使っている完全にローカルな移動手段というわけではなかった。どうやら一般の人はより安価なバスで移動しているようだ。確かに電車の運賃は100,000(770円ぐらい、カード代込みで120,000)とインドネシアにしては高い。空港を出てすぐに電車の駅が目の前に現れる。

f:id:snowm-blog:20190111231515j:plain

観光ランキングではこの電車が最も評価が高いとか。。。どんだけ観光資源に乏しいんだよ!という突っ込みを入れたくなってしまう。切符を買おうとするのだが, 現金を受け付けないらしく手持ちのクレジットも何故かエラーが出て使えなかった。

元から電車を使うつもりで鉄道駅の真上にあるホテルを予約しておいたし, バスでの行き方など調べてはいなかったし, 使ったとしても先ほど警告を受けたバスターミナルに止まってしまうだろう。何とか方法はないかと相談をしてみるとICカードを買ってくれるなら現金でも受け付けるとの事だった。チケットとカード併せて120,000ルピア, 千円ほど。

f:id:snowm-blog:20190111231614j:plain
f:id:snowm-blog:20190111231639j:plain

早速カードを購入した上でチャージ分を使って切符を購入。ICカードはBRI銀行という老舗の国営銀行が発行するものらしい。デザインは昨夏に開催されたアジア大会2018を記念したもののようであった。(後で知ったがこのICカードはインドネシア各地で使用可能のようだ)

電車の出発まではしばらくあったので一旦空港に戻って出口の警備員にsimカードは買えないかと尋ねると案内してくれた

普通空港ではsimカード売り場が何個かあるものだが, 外国人観光客が少ないのか分かりにくい場所に一つ店舗があるのみだった。そこでカードを85,000ルピアで購入して10分程かけてセッティングして貰う。

f:id:snowm-blog:20190111231437j:plain
f:id:snowm-blog:20190111231855j:plain

終ったころには発車十分前になっていたのですぐに駅へ戻って電車に乗り込む。しばらくすると無事に発車した。

新興国にありがちな乗り心地最悪な鉄道ではなく, 大きな揺れも感じないスムーズな走りである。社内には客が少ないものの, なかなか清潔に掃除されている。

f:id:snowm-blog:20190111231925j:plain
f:id:snowm-blog:20190111232003j:plain
f:id:snowm-blog:20190111232017j:plain


最初はのどかな田園風景の中に時折家屋を見かけるのみだったが, メダンの街に近づくへつれ段々と都市らしくなってくる。何より線路沿いにスラム街があり簡素で小さなボロ小屋が沢山広がっているのだ。国有鉄道の敷地に無断で建てられたものだろうか。

f:id:snowm-blog:20190111232118j:plain
f:id:snowm-blog:20190111232356j:plain
f:id:snowm-blog:20190111232308j:plain
f:id:snowm-blog:20190111232234j:plain

出発から30分ほどで到着すると駅の真上にあるホテルへチェックイン。到着したメダン駅はなかなかの大きさだったが駅といっても大して多くの人が行き交うような場所ではなかった。駅周辺には明らかに中国系とみられる建物も見受けられた。やはり華僑経済の街なのであろう。駅は庶民が普段使いするようなところではなさそうだと感じた。

f:id:snowm-blog:20190111233032j:plain
f:id:snowm-blog:20190111233052j:plain

ホテルで荷物を整理したあとに地球の歩き方に書いてあった両替所エリアへ行く。歩いて15分程の場所なので歩いて行ってみることにした。メダンは駅から少し離れると中心街でもどこか鬱蒼とした雰囲気があった。歩いている人があまり多くないのだ。確かに建物に植民地時代の趣が少しあり, どことなくマラッカジョージタウン, プーケットタウンにも似ている。

しかし, 商店がはいっておらずシャッターの閉まったビルが多数あってしかも落書きが結構酷い。ちょっと夜は歩けない雰囲気だろうかと思う。

f:id:snowm-blog:20190111233429j:plain
f:id:snowm-blog:20190111233544j:plain

そして歩き始めてから五分後, 交差点で信号が変わるのを待っていたら

目の前でバイクが自動車に轢かれる

えーなんじゃこりゃ!交通整理する警察官(もしくは交通整理員)がすぐ近くにいたため, 対処はすぐに受けられたようだが, 初めてのスマトラで街を歩き始めて五分でこの事件はなかなか度肝を抜かれてしまった。

その先まで少し歩くと銀行街に入った。両替所エリアというのは両替店舗があるのではなく銀行が沢山あるエリアの事だったようだ。しかしこの時既に夕方5時, 銀行は既に閉まっていて両替などできなかった。仕方なくクレジット支払いの配車アプリグラブで移動して観光することにする。

最初に英雄墓地へ行ってみた。 ここはジャワ島のカリバタ英雄墓地と同様に独立戦争の烈士が眠っている。タクシー運転手は当たり前のようにシートベルトをしておらず交通事故に対する意識は低いようだ。ただ人柄はフレンドリーでタクシーを降りる時に日本人が珍しいのか一緒に写真を撮ってくれとせがまれたので一緒に写真撮影。

f:id:snowm-blog:20190111233712j:plain
f:id:snowm-blog:20190111233748j:plain

降りた後に墓地へ入ろうとするのだが残念ながら, 閉まっているようだ。そこは入れないぞと近くの軽トラでパンを売っている屋台の親父に教えて貰った。といってもインドネシア語はほぼ分からないので, 雰囲気でそう理解しただけであるが。

せっかくだからと思いその屋台でパンをいくらか購入していった。すると10,000ルピア(77円ぐらい)でパンを7つも貰ってしまった。

ワンブロックいったところに街で一番大きいグランドモスクがあるので寄ってみることにする。途中に道を渡るために歩道橋を使ったのだが, モスク風建築様式の歩道橋であって興味深い。

f:id:snowm-blog:20190111233825j:plain
f:id:snowm-blog:20190112000456j:plain
f:id:snowm-blog:20190112000422j:plain

 モスクの敷地には入れたが, 今の時間はムスリムしか建物には立ち入れないらしい。時間が夕暮れ時だったため, なかなか良い雰囲気である。その辺のおじいちゃんと話するのだがインドネシア語なのでほとんど理解できない。おそらく明日の朝ならムスリムじゃなくても入れるよと言っているらしかった。インドネシア語で日本から来たと伝えると驚いた様子を見せる。

f:id:snowm-blog:20190112000634j:plain

一番有名な観光スポットである旧王宮は既に閉まっている時間帯。どこか行くところでもないかと, とりあえずショッピングセンターへいってみることにした。ショッピングセンターはやはり近代的な雰囲気。皆こういうところに遊びに集まるのだろう。

だが結局ご飯はさっき買ったパンが嫌というほどあるので何も買うこともなく, 結局戻ることにした。帰ってからホテルの受付でさっきも尋ねてはいたのだが再度両替できる場所はないかと聞くとセンターポイントというショッピングセンターでできるという。さっき聞いた時はは中心街という意味なのかと勘違いしたのだが, どうやらそういう名前のショッピングセンターがあるようだ。駅前にあるため外へ出る必要もほぼない、道を渡るだけだ。

f:id:snowm-blog:20190112000822j:plain
f:id:snowm-blog:20190112000850j:plain
f:id:snowm-blog:20190112001330j:plain
f:id:snowm-blog:20190112001350j:plain

中は先ほど訪れたショッピングセンターよりも更に近代的で豪華な映画館やゲームセンター, 日本食チェーン店も入っていた。 映画はトランスフォーマーの続編地元のホラー映画が上映されていた。

両替所はなかなか見つからなかったのだが, 確かにあった。でももう閉めたところだという。残念だったが明日の朝また来ることにしよう。クレジットカードで50,000ルピアのドリンクを購入して部屋へと戻る。

明朝は8時頃に朝食券をもって下のフロアへ降りる。レストランなど見つからずキョロキョロしているとスターバックスの店員が預かってくれた。なんとこのホテルの朝食はスタバのパンとコーヒーだったのだ。しかも一部屋につき二人分である。流石にスタバの朝飯はこの国でも美味しく大満足だった。

f:id:snowm-blog:20190112001413j:plain

ご飯を終えて教会へ行く。日本ではあまり知られていないがこのグラハ・マリア・アンナイヴェランガンニ教会がメダンの観光先としては一番面白いと思う。昨夜同様にグラブで行ったが, なかなか下町らしい場所に立地していた。

f:id:snowm-blog:20190112002110j:plain
f:id:snowm-blog:20190112001524j:plain
f:id:snowm-blog:20190112001607j:plain
f:id:snowm-blog:20190112001632j:plain
f:id:snowm-blog:20190112002024j:plain
f:id:snowm-blog:20190112001936j:plain

英語版wikipediaのメダンのページではここの写真が最も大きく表示され, シンボルのように扱われている。確かに移民の多いメダンらしく, 普通の教会建築とはまた異なる様相を呈していた。ここはゴムやタバコのプランテーションのために華僑のみならず印僑(インド移民)も多い。聞くとインド系移民が建てたために, ヒンドゥー教のような南インド寺院建築様式が入っているのだそうだ。

帰る際には市場を通過したりと庶民地区の様子も見られることができた。また通りではシムカード屋台を何軒も見かけた。昔ながらの商売方法と現代の生活スタイルがミックスしていて何とも面白い。

それからタクシーで印象的だったのは必ずシートベルトをさせてドアロックをかける事。それだけ危険があるという事なのだろうか。

f:id:snowm-blog:20190112002345j:plain
f:id:snowm-blog:20190112002402j:plain

駅へ戻ったら昨夜行ったセンターポイントというショッピングセンターで5万円分をインドネシアルピアへ両替。

来た時と同じ電車に乗って空港へ行くため, マレというコンビニで10,200ルピア支払ってチャージ(うち200ルピアは手数料)してから, 空港への切符を購入。駅では関西ペイントの大きな広告があった。
 

f:id:snowm-blog:20190112002443j:plain
f:id:snowm-blog:20190112002555j:plain

来た時と同じ眺めをもう一度見て空港には出発三時間程前に到着した。

ライオンエアは事前チェックインして印刷しておかないと手続き料を請求されるという情報も後で見かけたが, 空港の自動チェックイン機械が動いたため問題なくすんだ。

f:id:snowm-blog:20190112002635j:plain

国際便ではないしBaggage Dropもないため, 印刷してからはすぐに出発ゲートまで来た。まだ三時間近くある。仕方ないので日本から多く持ってこなかったTシャツを100,000ルピアで買ったり, 昼ご飯に50,000ルピアのナシゴレンを食べたり, 65,000ルピアでカフェでまったりして時間を潰す。

流石に空港の物価は大分高めだなぁなどと思い巡らしながら出発時刻はまだかとゆっくりする。ボーディングタイムが来てようやくかと思いながらゲートに向かうと電光掲示板には

Last Callと表示されている。


ん?どういうことだ?と思いつつ係員にチケットを見せるとすぐに乗ってくれ!と。

どうやらボーディングタイムと出発時刻を取り違えていたようだ。この時点で既に出発時刻一分前であった。チケットチェックから実際の飛行機の場所まで結構離れていたため空港の通路を全速力で駆け抜ける

なんとか飛行機の扉はまだ閉まっておらず飛び込むことができた。でも乗り込むと既に着席してシートベルトを装着したCAと目が合った。通路を通れないのでCAは席を立つ。はにかみ(じゃっかんひきつり)ながら会釈して通してもらう。

席まで行くと何故か自分のシートには他人が座っていたのだが, ほかに余っている席があったので着席する。なんでこんなテキトーなんだ!と不満に思いつつも, よく考えれば飛行機に駆け込み乗車が許されるのもこのテキトーさゆえんだろう。

シートベルトを締めて一息つき, 今回の旅のスタート地点となるバンダアチェへと飛び立つのであった。

]]>
ドバイ三大スークおすすめ完全ガイド|アブラ船で巡る観光&おすすめのお土産を紹介https://madam-uae.com/%e3%83%89%e3%83%90%e3%82%a4%e4%b8%89%e5%a4%a7%e3%82%b9%e3%83%bc%e3%82%af%e3%81%8a%e3%81%99%e3%81%99%e3%82%81%e5%ae%8c%e5%85%a8%e3%82%ac%e3%82%a4%e3%83%89%ef%bd%9c%e3%82%a2%e3%83%a9%e3%83%96%e8%88%b9/Sun, 01 Feb 2026 03:03:57 +0000https://madam-uae.com/?p=10821

ドバイ観光で「アラブらしさ」を一気に味わいたいなら、三大スーク巡りは外せません。 近未来都市のイメージが強いドバイですが、実は昔ながらの市場文化が今も色濃く残っています。 この記事では、ドバイ三大スーク(ゴールドスーク・ ... ]]>

三大スーク巡り

ドバイ観光で「アラブらしさ」を一気に味わいたいなら、三大スーク巡りは外せません。

近未来都市のイメージが強いドバイですが、実は昔ながらの市場文化が今も色濃く残っています。

この記事では、ドバイ三大スーク(ゴールドスーク・スパイススーク・オールドスーク)を半日で効率よく回る方法と、

おすすめのお土産を、在住者目線で詳しく解説します。

スークとは?|ドバイの伝統的な市場

スーク(Souk)とは、アラビア語で「市場」の意味。
金製品、スパイス、布、香水、お土産などを扱う伝統的な商業エリア
です。

スーパーとは異なり、昔ながらのお店が多いです。

  • 価格交渉が前提
  • 店主との会話も含めて楽しむ文化

という特徴があります。

ドバイ三大スーク

ドバイで特に有名なのが、次の3つのスークです。

  • ゴールドスーク(Gold Souk)
  • スパイススーク(Spice Souk)
  • オールドスーク(テキスタイルスーク)(Al Fahidi/Al Seef周辺)

いずれもドバイ・クリーク沿いに集まっており、
徒歩+アラブ船(アブラ)でまとめて回ることができます。

おすすめのルートは上から、
ゴールド→スパイス→アブラ船で対岸へ→オールドスークの順です。

スークを訪れる時の注意

このスークは、夏場(特に5〜9月)は午後からのみ営業している店舗が多く、
また金曜日は閉店している、もしくは夕方から営業する場合もあります。

観光で訪れる際は、

  • 午後〜夕方スタートで予定を組む
  • 金曜日は事前に営業状況を確認する
  • 祝日の営業時間に注意する

のがおすすめです。

ゴールドスーク|世界最大級の金市場

ドバイメトロ・グリーンラインを利用します。

最寄駅:Al Ras Metro Station
(この次の駅、Gold Souq Metro Stationだと少し歩くので、この駅を利用するのがおすすめです。)

ゴールドスークの中心地へ向かって歩きます。

見どころ

  • ギネス世界記録の巨大ゴールドリング
    名前:Najmat Taiba(ナジュマット・タイバ)
    記録:世界最大のゴールドリング
    重さ:約64kg
    金の純度:21K
  • 観光客に人気のアラビア語ネックレス(名前入り)

通りの両脇にジュエリーショップが立ち並びます。
歩くだけで圧倒されるほど、眩しい世界です。

『金を買ってみる』

昔から交易の要所であったドバイは金取引が盛んで、現在はドバイ政府が慎重に規制しています。
ドバイに訪れた記念に購入する方も多いです。

 注意点

  • 必ず当日の金相場(Gold rate)を確認
  • 重さ × 相場 + 工賃で計算
  • 即決せず、複数店舗を比較
  • 日本国内へ持ち帰る場合には免税範囲を確認(総額20万円以内)

在住者の間では、アラビア語ネックレスや指輪を作ることが流行っています。

Al Qismat Jewelry

こちらから参考デザインを確認できます。

カスタマイズの場合は完成までに日数が必要なので、旅程の早い段階で訪れるのがおすすめ。
日本へ郵送してくれるショップもあります。

スパイススーク|香りに包まれる空間

ゴールドスークのすぐ近くにあるのがスパイススーク
中東がシルクロードの交易拠点として栄えた時代の面影を色濃く残す場所です。
当時、長期保存が必要だった食料品にはスパイスが欠かせず、 香辛料は貴重な交易品として世界中を行き交っていました。

見どころ

  • サフラン、クミン、カルダモンなどのスパイス
  • ドライフルーツやナッツ
  • アラビアンオイルや香料

カラフルで香りも強く、歩くだけで楽しいエリアです。

アブラ船の乗り方|対岸へ渡ろう

スーク巡りの途中でぜひ体験したいのが、アブラ船(Abra)

乗り方

  1. Station Abra, Deira Old Souq クリーク沿いの船着場へ行く
  2. 料金を支払い、対岸へ渡る(約5分)1ディルハム(約40円)


地元の人も使う、ドバイの日常交通です。

オールドスーク&Al Seefエリア|今いちばんおすすめ

最近きれいに整備されたAl Seefは、
昔ながらのUAEの街並みを再現した観光エリア。
アブラ船で対岸を渡った後、少し歩くと地区全体がお土産通りになっています。

こちら↓

Al seef street

見どころ

  • お土産屋さんがずらり
  • 写真映えする街並み
  • 夜はライトアップで雰囲気抜群

土産物屋での価格交渉は必須

  • 高額なものだと最初の提示額 から 約半分ほどに値下げされるイメージです。
  • 笑顔&即決しないのがコツ

お土産通りでは、ばらまきにもぴったりなポーチやスカーフが売られています。
もちろん定番土産のデーツやアラビアンライトまで。

建物がおしゃれで有名なスターバックス


暑い空気を上に逃す煙突がついた昔ながらの住居。
そんな昔のUAEらしい建物にスタバがあります。
昼間に行くと、多くの観光客がこの前で写真を撮っています。

Starbucks

  • アラブ建築風デザイン
  • 限定のお土産バッグが人気

アラブ風朝食が有名なお店

Arabian Tea House Restaurant & Cafe – Al Fahidi, Dubai

  • フムスやフラットブレッド
  • 朝〜昼の軽食にもおすすめ

Arabic Calligraphy|世界に一つのお土産

Drawing And Engraving

  • 好きな言葉や名前をアラビア語で書いてくれる
  • お土産・記念品に人気

不定休あり。閉まっていることもあるので注意


アラビアンシューズ(バブーシュ)|カラフルな靴

バブーシュと呼ばれる、まるでアラジンが履いていそうな伝統的な靴。
正直なところ、長時間歩くには向いていませんが、
ビーズやスパンコールがあしらわれたデザインはとても華やかで可愛らしいのが魅力です。

私は少し大きめのサイズを選び、来客用のスリッパとして使用しています。
すると遊びに来た友人からは 「可愛い!」「おしゃれ!」 ととても好評でした。
中東らしさを感じられる、実用性も兼ねたユニークなお土産です。


ヘナタトゥー|ドバイのおしゃれ

ヘナは、中東や南アジアで古くから使われてきた天然染料
結婚式やお祭りなどの特別な日に、手や足に模様を描く「ヘナタトゥー」でよく知られています。

観光地では気軽に体験できます。
特にスークではヘナパウダーヘナオイルとしても販売されており、
髪や肌のケアに使われることもあります。

Klookのツアーもおすすめ

今回ご紹介した旅程プランをツアーガイドとともに回るツアーがKlookに紹介されています。

ハイライト

  • 地元ガイドと一緒にドバイの旧市街を探索
  • ドバイ・グランドスーク、ゴールドスーク、スパイススークなどの活気ある市場を訪問
  • ストリートフードの試食と伝統的なアラビアコーヒーをお楽しみください
  • ドバイクリーク沿いをプライベートボート(アブラ)でクルーズ



全て込み込みで大人2846円〜/人

ガイド付きのツアーでより詳しく楽ちんに回れます。
とにかくスークは日本人相手の客引きがしつこく、ガイドがついていると変な客引きも少ないのでそこも安心。

予約はこちらから

全てセットになったKlookドバイパスがおすすめ

さらにお得になったKlookドバイパスもおすすめです。

美術館・スーク・ストリートフード・ボートクルーズ ガイドツアー(ドバイ)

Klookパス ドバイなら、30以上の人気スポットから好きな場所を3〜8個選んで最大45%OFF

・ブルジュ・ハリファ

・ドバイ・フレーム

・デザートサファリ

・アブダビ日帰り観光 

など定番の観光チケットがセットになったお得なパスです。
※内容は空き状況により変更あり。

こちらからKookドバイパスを購入する。

画像をクリックで予約サイトに移行します↓

関連記事

ドバイ旅行についての人気記事はこちら

ドバイの隣のアブダビ主張国への日帰り旅行もおすすめ↓

]]>
【完全ガイド】ドバイ・アブダビのベビーシッター/ナニー/メイド探し|料金相場・安全対策・選び方https://madam-uae.com/%e3%80%90%e5%ae%8c%e5%85%a8%e3%82%ac%e3%82%a4%e3%83%89%e3%80%91uae%e3%83%89%e3%83%90%e3%82%a4%e3%83%bb%e3%82%a2%e3%83%96%e3%83%80%e3%83%93%e3%81%a7%e3%83%99%e3%83%93%e3%83%bc%e3%82%b7%e3%83%83/Sat, 31 Jan 2026 13:24:35 +0000https://madam-uae.com/?p=10446

UAEでメイドを雇うことは日本と比べてかなり一般的です。特に海外での子育てや仕事との両立には、 ベビーシッター(ナニー)やメイドのサポートが欠かせません。 私自身もUAEで出産し、その際シッターさんがいなければ乗り越えら ... ]]>

この記事のもくじ

  1. UAEでメイドを雇う
  2. ベビーシッター・メイドの探し方(大きく2パターン)
  3. UAEでのナニー料金相場|ビザあり・ビザなしの違い
  4. 雇用主がナニーにビザを出す場合(フルタイム・Live-in向け)
  5. ナニーがビザを持っている場合(個人契約 / Live-out)
  6. 日本人家庭に相性がいいナニー
  7. 雇う前に行うこと【超重要】
  8. トラブルを防ぐ「必須の安全対策」
  9. 実際に私が採用したナニー
  10. 今まで聞いたトラブル
  11. ナーサリー(保育園)も万能ではない? UAEならではの実情
  12. リスクゼロは存在しない。だからこそ“信頼できる人を見つけること”が最重要

UAEでメイドを雇う

UAEでメイドを雇うことは日本と比べてかなり一般的です。
特に海外での子育てや仕事との両立には、 ベビーシッター(ナニー)やメイドのサポートが欠かせません。
私自身もUAEで出産し、その際シッターさんがいなければ乗り越えられなかったと感じています。
しかしながら、相性の良いシッターさんを探すのはかなり困難でした。

「まずどう探せばいい?」「料金は?」「安全対策は?」と不安だらけでした。
この記事では、UAE在住の私が実際に数十人と連絡・面談し、最終的にナニーを採用するまでのリアルな経験をもとに、 ベビーシッター・ナニー・メイドの探し方を詳しくまとめます。
個人情報も含むので有料記事で紹介いたします。

ベビーシッター・メイドの探し方(大きく2パターン)

会社(エージェント)経由で探す

メリット

  • ビザ手配を含めて全て代行してくれる
  • トラブルがあれば会社に相談できる
  • 研修を受けたスタッフが多い
  • フルタイムではなくパートタイムでも利用できる

デメリット

  • 費用は高め(料金の相場は 50AED / hour -)。
  • 自分と相性のいい人が来るとは限らない

※ 裏技として、最初だけ会社経由で雇い、その後良い人であれば「個人契約に移行する」というケースもあります。

個人経由で探す←最も一般的

私の周囲では最も利用している人が多い方法でした。

  • 前雇い主からの紹介←最もおすすめ
  • WhatsAppの海外ママコミュニティ
  • 日本人コミュニティ
  • Facebook
  • ナニーの友達からの紹介
  • Peekaboo などのデーターベース検索サイト

個人契約は会社より安いですが、すべて自己責任になります。
色々と検討した結果、個人契約で雇ったナニーのことについて詳しく紹介します。↓

収益の一部は、東京都の認定NPO法人「しんぐるまざーずふぉーらむ」へ寄付します。
子育てを経験し、その大変さを実感したこと。
少額ではありますが、無理のない形で継続していけたらと思っています。

]]>
ドバイ空港のお土産おすすめ11選|定番から限定まで絶対買いたい人気商品ランキングhttps://madam-uae.com/%e8%bf%b7%e3%81%a3%e3%81%9f%e3%82%89%e3%81%93%e3%82%8c%ef%bc%81%e3%83%89%e3%83%90%e3%82%a4%e7%a9%ba%e6%b8%af%e3%81%a7%e7%b5%b6%e5%af%be%e3%81%ab%e8%b2%b7%e3%81%84%e3%81%9f%e3%81%84%e3%81%8a%e5%9c%9f/Sat, 31 Jan 2026 13:23:35 +0000https://madam-uae.com/?p=6835

ドバイ空港の国際線ターミナルは3つに分かれています。今回は、第一ターミナルで見つけたお土産を紹介します。空港は、帰り際に購入できて免税も使えるので迷った時には空港で揃えてしまうのがおすすめです。 エミレーツCAさんもおす ... ]]>

ドバイ空港第一ターミナルのお土産

ドバイ空港の国際線ターミナルは3つに分かれています。
今回は、第一ターミナルで見つけたお土産を紹介します。
空港は、帰り際に購入できて免税も使えるので迷った時には空港で揃えてしまうのがおすすめです。

迷ったらこれ!定番土産4選

Patchiのチョコレートは万人受け

エミレーツCAさんもおすすめする中東で有名な高級チョコレート、Pacthiパッチ。
空港ではいろいろな種類が販売されており、ドバイらしいアラブ首長国(UAE)デザインのパッケージのものもありました!
最近日本にも上陸しましたが、現地で買う方が種類も豊富なのでお土産にはぴったりのチョコレートです。

街中の専門店とは異なり、ショップ袋はついてきませんでした。
*参考価格 5000円

*暑くなると溶けてしまうので、チョコレートは必ずハンドキャリーで!
ドバイの夏は暑いことを忘れて…預け入れにチョコレートを入れて溶けてしまった悲しい経験があります。

中東らしいBateelのデーツ

栄養価がとても高いことから、中東地域全土で古くから食されてデーツ。
味は干し柿のようで、好きな人はハマります。
Bateelはサウジアラビアの高級ブランドで、日本では手に入らない最高級の美味しいデーツが味わえます。
*参考価格 10000円

一目置かれるラクダチョコレート

ラクダのミルクを使ったチョコレートもあります。
こちらAl Nassma Chocolate(アルナッサマ)はUAEの会社で、貴重なラクダミルクを使用したチョコレートを製造しています。

*参考価格 2500円

最近流行りのドバイチョコレート

SNSで話題のドバイチョコレート
日本でもその人気から売り切れになっちゃうことおあるのだとか。
クナファという中東の伝統的なスイーツをイメージしたチョコレートになっています。
サクサクの揚げパスタがとピスタチオソースの相性が抜群!
UAE国内ではどこのスーパーでも手に入ります。

リンツ Lindt チョコレート ドバイスタイルチョコレート
バレンタインお土産にも喜ばれそうです。
日本のアマゾンでも購入できます。

*参考価格 1000円

素敵なお土産がいっぱい。その他のお土産

パッケージが中東らしい可愛いチョコレート



UAEの民族衣装を着たマスコット付き♪
わかりやすいお土産で喜ばれそうです。

*参考価格 1500円

ラクダの小物

水筒やマグネットなどラクダをモチーフにしたお土産がありました。
おしゃれなデザインのものもあって、思わず買ってしまいます。

*参考価格 1000円

ラクダミルクを使ったキャメルソープもお土産として人気が高いです。
お肌がしっとりします。

*参考価格 1000円

お子さんへエミレーツ航空のグッズ

空港ならでは、ドバイのエアライン、エミレーツ航空のグッズも充実しています。
子供用のお土産にもオススメです。

伝統的なアラビックスイーツbaklava

こちらは賛否は分かれるけど、好きな人もいるアラビックスイーツのbaklavaヴァクラバです。
甘くてサクサクしているところが特徴です。

*参考価格 1500円

vivelの可愛いチョコレート

vivelはドバイに一号店がある、おしゃれなパティスリーです。
こちらは日本にも進出しているので、甘すぎず上品な日本人好みの味。
店舗でも人気なチョコレートが空港にもありました。

*参考価格 1500円

トリュフ味のポテチ


こちらは日本の成城石井やアマゾンでも購入できます。
お土産を買い忘れた際におすすめです。

第一ターミナルの紹介

第一ターミナルに行くにはチェックイン後シャトルメトロで移動する必要があるため、早めに到着するのがおすすめです。
ラマダンや夏休みなど長期休みの時は長蛇の列です。
フードコートや免税ショップも充実しているので、早めについても楽しめます。
特に、シャワルマという中東で人気のサンドイッチのようなものが食べられるダースフードコートもブラブラするのにおすすめです。

おすすめ記事

ドバイ空港からの移動はタクシーがおすすめ↓

ドバイ旅行のプランはこちら↓

ドバイ旅行に行くなら送迎付きのアブダビツアーもおすすめです↓

ドバイのお土産記事はこちらも参考に↓

スーパーでのお土産はこちら↓

ブルジュハリファとドバイフレームの感想

]]>
在住者のおすすめドバイ観光モデルコース— 実際に行ってよかった&行く価値アリの厳選スポット紹介 —https://madam-uae.com/%e5%9c%a8%e4%bd%8f%e8%80%85%e3%81%ae%e3%81%8a%e3%81%99%e3%81%99%e3%82%81%e3%83%89%e3%83%90%e3%82%a4%e8%a6%b3%e5%85%89%e3%83%97%e3%83%a9%e3%83%b3-%e5%ae%9f%e9%9a%9b%e3%81%ab%e8%a1%8c%e3%81%a3/Thu, 29 Jan 2026 03:48:55 +0000https://madam-uae.com/?p=9580

この記事を読めば、ドバイ観光地を一通り網羅すことができます。日本からの訪問者を何回もアテンドして心からおすすめできる場所を厳選。 在住者ならではのお土産購入場所、マル秘情報もぎゅっと詰め込みました。Googleマップにま ... ]]>


この記事を読めば、ドバイ観光地を一通り網羅すことができます。
日本からの訪問者を何回もアテンドして心からおすすめできる場所を厳選。

在住者ならではのお土産購入場所、マル秘情報もぎゅっと詰め込みました。
Googleマップにまとめているので、効率よく回れること間違いなし!

📍Google Map付き|ドバイ観光モデルコース

在住者が実際に使っているGoogle Mapに、
「ここだけ行けばOK」な場所を全部まとめました。

初ドバイでも迷わない
移動ムダなし
王道も穴場もカバー


1日目|定番を効率よく

  • ジュメイラモスク(無料ガイド)
  • フューチャーミュージアム
  • ドバイモールで絶景ランチ
  • ブルジュ・ハリファ展望台
  • La Perle(水のショー)
  • 周辺ディナー

2日目|ラグジュアリーエリア

  • アトランティス・ザ・パーム
  • The View at The Palm
  • インフィニティ・スカイプール
  • 在住者おすすめレストラン

3日目|歴史とローカル

  • アラビアンティーハウス朝食
  • 旧市街・スーク散策
  • アブラ乗船
  • ドバイフレーム
  • デザートサファリ

+α 情報

  • アブダビ日帰り案
  • 失敗しないお土産
  • ホテル選び
  • Dubai Pass / クーポン
  • 在住者が知るおすすめマル秘ショップ

―― 有料 500円 ――
※このまま使えるGoogle Map付き

収益の一部は、東京都の認定NPO法人「しんぐるまざーずふぉーらむ」へ寄付します。
子育てを経験し、その大変さを実感したこと。
少額ではありますが、無理のない形で継続していけたらと思っています。

]]>
【保存版】スーパーで買えるドバイ土産|人気のドバイチョコレートも!Waitrose/Spinneysスーパーマーケットhttps://madam-uae.com/%e3%80%90%e3%83%89%e3%83%90%e3%82%a4-%e3%81%8a%e5%9c%9f%e7%94%a3%e3%80%91%e3%82%b9%e3%83%bc%e3%83%91%e3%83%bc%e3%81%a7%e8%b2%b7%e3%81%88%e3%82%8b%ef%bc%81%e3%81%b0%e3%82%89%e3%81%be%e3%81%8d%e3%81%ab/Mon, 26 Jan 2026 06:07:09 +0000https://madam-uae.com/?p=10581

イギリス発祥の高級スーパーで、王室御用達ブランドとしても有名な高級スーパー Waitrose(ウェイトローズ) と Spinneys(スピニーズ) には、品質・パッケージともに優秀 ... ]]>

ドバイ旅行で絶対買いたい“スーパーのお土産”

イギリス発祥の高級スーパーで、王室御用達ブランドとしても有名な高級スーパー Waitrose(ウェイトローズ) と Spinneys(スピニーズ) には、品質・パッケージともに優秀なばらまき土産が揃っています。
おしゃれでちょっと良いお土産を買いたい人にぴったり。
ドバイモールにもあるので、観光がてら訪れることができます。

Waitrose

所在地: LG – 144 – Financial Ctr St – Burj Khalifa – Downtown Dubai – Dubai – アラブ首長国連邦

Spinneys

所在地: 57XH+3H4 – Dubai Mall service road – Burj Khalifa – Downtown Dubai – Dubai – アラブ首長国連邦

お土産におすすめTop10

ドバイチョコレート

日本でも人気が出た、ドバイ発の高級チョコレート。
特に板チョコタイプは軽くて配りやすく、会社や友人へのばらまき土産に最適。
日本にはない可愛いパッケージでいろんな種類を集めたくなるほど。

Jomara Dates

デーツの最高峰として知られる Bateel(バティール) のスーパー向けブランド。
品質の高さはそのままに、価格が抑えめで購入しやすいのが魅力。
初めてデーツを食べる人には、まろやかな甘さのチョコレートコーティングがおすすめ。
箱のデザインも上品で、手土産にすると喜ばれやすいアイテムです。

アソートデーツ(個包装)

個包装タイプでとにかく配りやすい!
1袋 約500円前後と手頃なので、大人数に配る場面にぴったり。
開けてそのまま渡せるので、会社・サークル・友達グループ用のお土産に便利です。 

ネスカフェ アラビックコーヒー

カルダモンが香る、中東らしいスパイスコーヒー
デーツと合わせて飲むのが現地スタイルで、ぜひセットでお土産に。
好みは分かれるものの、リアルなアラビアン体験ができるので話題性も◎。

Walkers ラクダクッキー

バタークッキーで有名なWalkersからラクダ型の限定デザインが登場。
味は間違いない美味しさで、子どもから大人までウケが良い万能土産
売り切れていることも多いので見つけたらラッキー。

ラクダミルク

話題性トップクラスのお土産。
ただし持ち帰り・日持ちの問題があるため、お土産より現地で飲んで体験するタイプ
ネタとして試してみたい人はぜひ。

UAEに来たら飲みたい!ウワサのCamel Milk(ラクダミルク)は本当に美味しい?実際に飲んでみた

スパイス類(サフラン・ターメリック etc.)

シルクロードの歴史を感じるスパイス文化。
200円台~買えるものも多く、軽い&割れない&コスパ最高のばらまき土産
料理好きの人に渡すと喜ばれる鉄板アイテムです。

限定エコバッグ

Screenshot

スーパー限定デザインや、ドバイデザイナー Numaïmi とのコラボバッグも登場。
おしゃれで普段使いでき、軽いので持ち帰りも楽。
デザインは季節限定のことが多く、出会えたらラッキー!

Pekanz(ピーカンナッツチョコ)

ピーカンナッツをチョコで包んだ贅沢スイーツ。
ミルク・キャラメル・ダークなど種類豊富で、紅茶やコーヒーと相性抜群。
甘さ控えめのダーク(赤パッケージ)が大人向けで特におすすめです。

Hunter’s Chips(ハンターズチップス)

日本のカルディ・成城石井でも見かける人気ポテチ。
定番はトリュフ味ですが、ドバイ限定のわさび・アワビ味はぜひ試したいところ。
軽いのでスーツケースのすき間に詰め込みやすいのも◎。

この他にもドバイモールで購入できるお土産はこちら↓

ドバイモールで一通りのお土産を揃える↓

ルルという(イオンのような)スーパーでのお土産購入はこちら↓

空港でまとめ買い↓

ドバイ旅行のプランはこちらの記事に任せて↓

旅程に余裕があるならドバイの隣の主張国アブダビもおすすめ↓

]]>
ドバイ旅行者必見|LuLuスーパーマーケットで買えるおすすめお土産完全ガイド|食品・雑貨https://madam-uae.com/%e3%80%90%e4%bf%9d%e5%ad%98%e7%89%88%e3%80%91lulu-%e3%82%b9%e3%83%bc%e3%83%91%e3%83%bc%e3%83%9e%e3%83%bc%e3%82%b1%e3%83%83%e3%83%88%e3%81%a7%e8%a6%8b%e3%81%a4%e3%81%91%e3%82%8b%e3%83%89%e3%83%90/Mon, 26 Jan 2026 05:58:43 +0000https://madam-uae.com/?p=7738

ドバイを訪れるなら、ぜひ立ち寄りたいのが「LuLu ハイパーマーケット」現地ではルルと呼ばれています。(日本のイオンのような存在)UAE全土に展開するインド系の巨大スーパーで、手頃な価格で何でも揃う便利な場所です。お土産 ... ]]>

LuLu スーパーマーケット

ドバイを訪れるなら、ぜひ立ち寄りたいのが「LuLu ハイパーマーケット」
現地ではルルと呼ばれています。(日本のイオンのような存在)
UAE全土に展開するインド系の巨大スーパーで、手頃な価格で何でも揃う便利な場所です。
お土産選びにもピッタリなので、ここで見つけられるおすすめアイテムを紹介します。  

食品

紅茶

こちらでよく飲まれるスパイスの効いたマサラチャイはバラマキ土産にもおすすめです。
この他にも日本では手に入りにくいサフランティーはユニークなお土産になりそうです。  

ドライフルーツ

ルルのスーパーではドライナッツやフルーツが量り売りで販売されています。
好きな種類を好きなだけ買えるところがおすすめ。
定番のデーツやドライフルーツが並びます。

スパイスミックス

ドバイのローカルフードであるシャワルマやケバブのミックスパウダーを使えば自宅でもアラビック料理が作れるかも?

他にもアラブの定番スープである黄色いレンズ豆のレンティルスープのパウダーも手軽なお土産です。

シドルハニー

お隣の国、イエメンで幻の蜂蜜と呼ばれる超高級ハニーも販売されています。

ラクダミルク

ラクダミルクももちろん売っています。
感想が聞きたいです。

お菓子

デーツチョコレート

アラビアンデライトのデーツチョコレートはパッケージもキラキラで、ドバイらしくておすすめです。

チョコレート

よく見かけるGalaxyギャラクシーチョコレートはサウジアラビア発のブランドです。

ポテトチップス

日本でもカルディなどで販売されているハンターのトリュフポテチ。
ハンターの系列のポテトチップスはどれもサクサクで美味しく感じます。

食器

この小さなアラビックコーヒー用のカップ
いろんなデザインがありました。
コーヒーは小さなカップで数回に分けて注がれることで、ゲストへの敬意や礼儀を表すそう.

バスグッズ

石鹸

大人気のクレオパトラ石鹸のほか、スパイスのターメリック配合などUAEらしい種類が揃っています。
プチギフトにも最適! 

歯磨き粉

ムスリム国で使用されている天然歯ブラシ、ミスワクという木の棒があります。
爪楊枝みたいに噛みながら使用するもので、なんと美白効果もあります。
そのパウダーを配合した歯磨き粉も注目のアイテムです。  

衣類・雑貨

Tシャツ

ドバイやアブダビのTシャツもあります。
とにかくルルでは衣類が安いです。

美しい生地

ルルでは多種多様な美しい生地が揃っています。
サリーなどに使用するものからドレス用まで。

キラキラの小物

結婚式で使えそうなキラキラのビジューバッグや靴、ポーチなども販売されています。

ドバイのLuLu

ドバイには多くのルルがあります。
メトロの駅から比較的近いのはこちらの店舗になります。

LuLu Hypermarket – Hamriya
https://maps.app.goo.gl/qrPTka8CGn8aqDEi6

高級スーパーでのお買い物はこちら↓

その他の人気のお土産記事はこちら↓

ドバイの観光地の記事やホテル選びはこちら↓

]]>